Жизнь старшеклассницы Юри рушится на глазах: несмотря на блестящие академические успехи, душевная боль после гибели отца и изматывающий труд матери не оставляют ей покоя. Она решает отказаться от мечты о будущем ради поддержки семьи. Однако после ссоры с мамой и ночёвки в заброшенном бомбоубежище происходит нечто невозможное — Юри просыпается... в 1945 году. Так начинается её невероятное путешествие сквозь время.
Оказавшись в чужой эпохе, Юри сталкивается с новыми людьми, бедами и надеждами. В этом суровом, но искреннем мире прошлого ей предстоит не только выжить, но и понять истинную ценность жертвы, любви и долга. С каждым новым днём она учится быть сильной — не только ради себя, но и ради тех, кого судьба теперь свела с ней. И, возможно, именно на том самом холме, где цветут лилии, она обретёт ответ на свой самый важный вопрос.