Дорамы фэнтези с русской озвучкой

Мечта во сне
14 из 40 серий
    открывать всегда
    Мечта во сне
    2025 , Китай , Романтика , История , Комедия , Фэнтези , Русские субтитры
    Что, если однажды вы проснетесь и обнаружите, что стали частью чужого сценария? В дораме «Мечта во сне» главная героиня Сун Сяо Юи оказывается в сюжете, где ее роль — быть отвергнутой и униженной. Но она не намерена подчиняться. Её отчаянные попытки...
    Книга снов / Сон во сне / Сон из книги / Сон во сне / Книга грез / Книги – это мечта / Имэн в книге / Sheng Shi Wang Fei / Yi Zhen Huai An / Chong Sheng Zhi Di Nv Huo Fei / Jiang Dui Dui Chong Sheng Ji / Shu Juan Yi Meng
    Вверх тормашками | Кён У и Фея
    3 из 12 серий
      открывать всегда
      Вверх тормашками | Кён У и Фея
      2025 , Корея Южная , Фэнтези , Романтика , Русские субтитры
      В дораме «Вверх тормашками» грань между обычной школьной жизнью и мистикой стирается. Пак Сон А днём — прилежная ученица, как и многие её сверстницы, но ночью она превращается в шаманку, к которой обращаются за помощью в самых отчаянных ситуациях....
      Гён У и Фея / Кён-у и фея / Гён Ву и Фея / Кён У и Фея / Фея и Гён У / Head over Heels / Gyeon U and Fairy / Gyeon Woo and Fairy / The Cowherd and the Fairy
      Адвокат по трудовым спорам Но Му Джин
      1-10 серия
        открывать всегда
        Адвокат по трудовым спорам Но Му Джин
        2025 , Корея Южная , Комедия , Фантастика , Фэнтези , Русские субтитры
        В дораме «Адвокат по трудовым спорам Но Му Джин» правосудие приобретает мистический оттенок. Главный герой, Но Му Джин, — настойчивый, высококлассный юрист, посвятивший себя защите работников в трудовых конфликтах. Его не пугают ни корпорации, ни...
        Мои призрачные клиенты / Labourer Noh Moo Jin / Oh My Ghost Clients / Nomusa Nomujin / Labor Attorney No Mu-Jin
        Плач бессмертной реки
        1-32 серия
          открывать всегда
          Плач бессмертной реки
          2025 , Китай , Романтика , Драма , Фэнтези , Русские субтитры
          "Плач бессмертной реки" — мистическая дорама, где судьба сталкивает обычную девушку и бессмертного небожителя в водовороте тайн, чувств и предначертаний. Ли Цин Юэ — неприметная ученица секты Цзин Юнь, чья жизнь проходит спокойно и...
          В Хэнмэнь есть лиса / Вражда / Лиса Хэньмэня / Лиса Хэнмэня / Лисы Хэнмэня / Feud / Lament of the River Immortal / There Is a Fox in Hengmen / Lin Jiang Xian / Heng Men You Hu
          Я украла первую ночь главного героя!
          6 из 12 серий
            открывать всегда
            Я украла первую ночь главного героя!
            2025 , Корея Южная , Романтика , Фэнтези , История , Комедия , Русские субтитры
            «Я украла первую ночь главного героя!» — это история, в которой романтическая фантазия превращается в настоящий водоворот неожиданных событий. Обычная студентка, уставшая от серых будней, внезапно оказывается внутри любимого романа и принимает на...
            Я украла первую ночь главного героя / Taking the Male Lead's First Night / The First Night With the Duke / I Took the Male Lead / Namjuui Cheotnalbameul Gajyeobeoryeotda
            Семь зловещих дощечек
            32 из 36 серий
              открывать всегда
              Семь зловещих дощечек
              2025 , Китай , Фэнтези , Драма , Русские субтитры
              Фантастическая и мистическая дорама «Семь зловещих дощечек» переносит нас в мир, где грань между древними легендами и современной реальностью стирается. Когда метеорит обрушился на Землю, он выпустил неведомое зло, способное уничтожить всё живое....
              7 зловещих дощечек / 7 сердец / Семь бамбуковых дощечек зла / Семь реликвий дурного предзнаменования / Семь дощечек с предзнаменованиями / The Seven Relics of Omen / Qi Gen Mi Jian / Qi Gen Xin Jian / Qi Gen Xiong Jian / Qi Geng Xin Jian / Seven Evil Tablets / Seven Heart Tablets / Seven Mysterious Tablets
              Ин Ло, когда вернешься к Лун Сяню?
              16 из 24 серий
                открывать всегда
                Ин Ло, когда вернешься к Лун Сяню?
                2025 , Китай , Романтика , Фэнтези , Русские субтитры
                В эпичной фэнтези-дораме "Ин Ло, когда вернешься к Лун Сяню?" оживают древние мифы и легенды. Богиня войны Инло получила приказ казнить Владыку Драконов Лун Сяня во имя Небесного порядка. В момент смертельного удара судьба обоих героев...
                Темная корона
                30 из 38 серий
                  открывать всегда
                  Темная корона
                  2024 , Мелодрама , Фэнтези , Русские субтитры , Китай
                  «Темная корона» — это захватывающая история о возрождении, мести и судьбе, которую нельзя изменить без борьбы. Ю Ло — умная и гордая девушка, несправедливо лишённая жизни в результате предательства. Но смерть — не конец. Она получает шанс на вторую...
                  Hao Men Chong Sheng: Zong Cai Fu Ren Tai Biao Han / Shi Kong Chong Qi Ai Shang Ni / The Dark Crown / Shang Xin
                  Мой будущий возлюбленный
                  1-24 серия
                    открывать всегда
                    Мой будущий возлюбленный
                    2025 , Китай , Мелодрама , Фэнтези , Русские субтитры
                    «Мой будущий возлюбленный» — романтическая дорама с элементами мистики, где любовь оказывается сильнее времени и судьбы. После страшной трагедии Цинь Чжии и Чжоу Наньфэн возвращаются назад во времени. Но только он помнит всё, а она — абсолютно...
                    Возлюбленный из будущего / My Future Lover / The Future Lover / Wo Lai Zi Wei Lai / Shei Cai Shi Wo De Nan You
                    Незапятнанный
                    18 из 26 серий
                      открывать всегда
                      Незапятнанный
                      2025 , Китай , Боевые искусства , Мелодрама , Фэнтези , Русские субтитры
                      «Незапятнанный» — волнующая фэнтезийная дорама о любви, судьбе и выборе, от которого зависит целый мир. Сто лет назад юную Чжао Лу удочерили за её необычную душу — в ней обитала частица небесного света, предназначенного для великих дел. Её ждал брак...
                      Wu Ran / Безупречный / Love in Devil
                      Мое второе я
                      24 из 26 серий
                        открывать всегда
                        Мое второе я
                        2025 , Китай , Романтика , История , Фэнтези , Русские субтитры
                        Таинственная дорама «Мое второе я» затрагивает темы самоидентичности, любви и предательства в декорациях древнего Китая. Главная героиня Цзян Сун вынуждена выйти замуж за влиятельного человека ради своей семьи. Однако её новая жизнь оборачивается...
                        Doppelganger / Jiang Song
                        Яркие глаза
                        13 из 24 серий
                          открывать всегда
                          Яркие глаза
                          2025 , Китай , История , Мелодрама , Фэнтези , Русские субтитры
                          «Яркие глаза» — это напряжённая драма о предательстве, возрождении и жажде правды. Главная героиня Ли Чжи Ань переживает страшную трагедию: её родных жестоко убивают, а сама она оказывается на грани смерти. Перед последним вздохом она узнаёт...
                          Ming Mou / Bright Eyes
                          Любовная песнь иллюзий
                          1-16 серия
                            открывать всегда
                            Любовная песнь иллюзий
                            2023 , Корея Южная , Мелодрама , Фэнтези , Русские субтитры
                            "Любовная песнь иллюзий" - захватывающая дорама, раскрывающая замысловатую интригу и борьбу за власть в средневековом королевстве. Министр Саджо Сён, используя хитрость и ложь, захватывает власть, обвиняя генерала Ён Пун Хака в измене...
                            Hwansangyeonga / Fantastic Love Story / Fantasy Love Song / Fantasy Love Story / Fantasy Sonata / Love Song for Illusion / Сказочная соната
                            Тайный контракт ведьмы
                            1-24 серия
                              открывать всегда
                              Тайный контракт ведьмы
                              2025 , Китай , Романтика , Фэнтези , Русские субтитры
                              "Тайный контракт ведьмы" — это загадочная и атмосферная история, где волшебство переплетается с жаждой мести и неожиданной любовью. В центре сюжета — древний артефакт, обладающий поистине невероятной силой: ожерелье ведьмы способно...
                              The Secret Contract of the Witch / Mo Nv De Mi Mi Qi Yue
                              Госпожа
                              1-24 серия
                                открывать всегда
                                Госпожа
                                2025 , Китай , История , Мелодрама , Фэнтези , Русские субтитры
                                В дораме "Госпожа" оживают легенды и сердца. Шань Юньшу с ранних лет была обречена на брак с наследником знатного рода Ху. Но когда молодой жених умирает, её жизнь резко меняется. Несмотря на горе, девушка остаётся верна семье, и глава...
                                Fu Ren / Lady / Madam
                                Когда цветы опадут, мы встретимся вновь
                                1-42 серия
                                  открывать всегда
                                  Когда цветы опадут, мы встретимся вновь
                                  2022 , Китай , Драма , Фэнтези , Романтика , Русские субтитры , 2025
                                  Сюжет основывается на романе, который был написан Шу Кэ. Описанные события будут разворачиваться на фестивале цветов, который проводился один раз в сто лет. Понятное дело, что такое уникальное мероприятие не могло быть незамеченным. Именно в это...
                                  Я найду тебя одну под спадающими лепестками / Сезон падающих цветов / Падающие лепестки / Love Never Fails / When the Flowers Fall We Meet Again / I Find You Alone Under Falling Petals / The season of falling flowers