"Опасные копы снова в деле" — продолжается история двух опытных сотрудников правоохранительных органов, Тошики Такаямы и Ошиты Юдзи, которые после завершения своей службы решили создать частную расследовательскую службу. Но долгожданный отдых нарушается, когда спустя 8 лет они возвращаются в Йокогаму. Здесь им предстоит столкнуться с еще одним сложным делом, связанным с убийством японского адвоката.
В ходе расследования, они выходят на след Лю Фэй Лунга — человека, с которым их связывали давние отношения. И эта встреча может стать ключом, который раскроет тайны прошлого и поможет в раскрытии убийства, угрожающего жизни многих.