Больше, чем незнакомцы: дорогой, ты мне неприятен — это история о первой любви и сложных переплетениях судьбы. Главная героиня, Киёка, в детстве была влюблена в своего «старшего брата» Фууто. Однако её чувства постепенно угасли, когда она поняла, что их отношения не могут быть продолжены. Несмотря на это, Киёка продолжала смотреть на него, как на важную часть своей жизни. Но всё меняется, когда Фууто неожиданно объявляет о своей помолвке. Это событие становится поворотным моментом, после которого отношения между ними становятся напряженными.
Инцидент, случившийся во время празднования помолвки, меняет всё. Киёка и Фууто оказываются на разных путях, и их судьбы переплетаются таким образом, что они больше не могут оставаться чужими друг другу. Тем не менее, проблемы и барьеры, стоящие между ними, только усиливаются, и они оказываются в тупике, который могут разрубить лишь неординарные поступки.