"Лучший зять" — это история любви и судьбы, переплетённая с традициями и семейными обязанностями. В эпоху династии Даань существовала уникальная традиция, согласно которой лучший студент по результатам экзаменов становился идеальным претендентом на роль зятя. В этой истории семья барышни Цзянь Мин Шу решает принять участие в этом необычном конкурсе, а главным кандидатом на роль её мужа оказывается Лу Вань, в которого Мин Шу давно влюблена. Однако сам Лу Вань не разделяет её чувств и категорически против предложения стать чьим-то мужем.
Несмотря на ссоры и сопротивление Лу Ваня, судьба решает иначе. Когда Мин Шу оказывается в серьёзной опасности, Лу Вань, несмотря на своё сопротивление, становится единственным человеком, который может прийти ей на помощь. Именно в этот момент между ними начинают проявляться чувства, которые они раньше оба пытались игнорировать. Их отношения проходят через множество испытаний, но, несмотря на все трудности, любовь не отступает.