Дорамы драмы с русской озвучкой

Глубокие глаза
1-26 серия
    открывать всегда
    Глубокие глаза
    2025 , Китай , Романтика , Драма , Русские субтитры
    В тихий родной город, наполненный воспоминаниями детства, возвращается Е Мэн, потерпевшая крах в карьере и мечтающая начать жизнь с чистого листа. Неожиданно именно здесь, в первый же день, она встречает Ли Цзиньюя — замкнутого, но загадочного...
    Глубокая привязанность / Влюбленные глаза / Глаза, полные любви / Влюблённый взгляд / Deep Affection Eyes / Shen Qing Yan
    Запретный брак
    16 из 24 серий
      открывать всегда
      Запретный брак
      2025 , Китай , Романтика , Драма , История , Русские субтитры
      В захватывающей дораме "Запретный брак" история начинается с отчаянного положения героини Ян Ванъюэ, представительницы могущественной, но жестокой демонической секты. После того как она едва не погибает в смертельной схватке, её жизнь...
      Луна в твоих объятиях / A Forbidden Marriage / Master, you can easily lose me like this / Bright moon into Qing's arms / Ming Yue Ru Qing Huai
      Женщина, проглотившая солнце
      15 из 120 серий
        открывать всегда
        Женщина, проглотившая солнце
        2025 , Корея Южная , Драма , Русские субтитры
        История дорамы Женщина, проглотившая солнце начинается с теплой, душевной атмосферы — маленькая закусочная, уютная жизнь, наполненная заботой и светом. Главная героиня, Пэк Соль Хи, — сильная и оптимистичная женщина, одна воспитывающая дочь и стойко...
        Женщина, поглотившая солнце / A Woman Who Swallowed the Sun / Taeyangeul Samkin Yoja
        Жизнеописание Сунь Цзы
        26 из 35 серий
          открывать всегда
          Жизнеописание Сунь Цзы
          Китай , Биография , Военные , История , Драма
          Жизнеописание Сунь Цзы — этот исторический лакорн погружает зрителей в мир Древнего Китая, где все решают стратегия и мудрость. Сунь У, известный стратег и автор знаменитого трактата "Искусство войны", сталкивается с трудностями и...
          Биография Сунь Цзы / The Biography of Sun Tzu / Sun Zi Da Zhuan
          Мэри убивает людей
          7 из 12 серий
            открывать всегда
            8.7 Мэри убивает людей
            2025 , Корея Южная , Драма , Триллер , Криминал , Медицина и врачи , Русские субтитры
            «Мэри убивает людей» — это захватывающая дорама, в которой тонкая грань между добром и злом постоянно размывается. У Со Чжон — уважаемый врач, заботливая тетя и пример для окружающих. Но за безупречной репутацией она скрывает тайную миссию —...
            Неидеальная жертва
            1-29 серия
              открывать всегда
              Неидеальная жертва
              2023 , Китай , Детектив , Драма , Русские субтитры
              Добро пожаловать в захватывающий мир дорамы "Неидеальная жертва", где судьбы героев переплетаются в сложных взаимоотношениях и правовых драмах. В центре сюжета - Жао Сюнь, изнасилованная на своем работе. Однако она после случившегося...
              Жертва с изъяном / Imperfect Victim / Bu Wan Mei Shou Hai Ren
              ВВС Китая
              23 из 30 серий
                открывать всегда
                ВВС Китая
                Китай , Военные , Драма , Русские субтитры , 2022
                ВВС Китая — захватывающая дорама, в которой сочетаются военная драма, человеческие судьбы и борьба с собственными демонами. Главный герой, пилот Цин Лан, оказывается втянут в сложную и неожиданную миссию — участвовать в проекте по модернизации...
                Храбрые крылья / PLA Air Force / Brave Wings / Bomber / Yong Gan de Chi Bang
                Пленённое сердце
                15 из 21 серий
                  открывать всегда
                  Пленённое сердце
                  2025 , Таиланд , Драма , История , Русские субтитры
                  Пленённое сердце — это захватывающая история о внутренней борьбе, мести и запретной любви. Главный герой, Пансэн, потерял свою семью из-за предательства и теперь живёт одной целью — уничтожить коррумпированную знать, которая погубила его родителей и...
                  Captive Heart / Jai Khang Jao / Chai Khang Chao
                  Победная попытка
                  10 из 12 серий
                    открывать всегда
                    7.9 7.926 Победная попытка
                    2025 , Корея Южная , Комедия , Драма , Русские субтитры
                    «Победная попытка» — это вдохновляющая спортивная дорама о преодолении трудностей, поиске мотивации и силе командного духа. Чжу Га Рам, некогда звезда регби и чемпион, чья карьера оборвалась из-за громкого скандала, возвращается в родную школу в...
                    Попробуй: мы станем чудом / Мы творим чудеса / Попробуем и станем чудом / Попробуйте: Мы становимся чудесами / Try: A Miracle in Us / Try: We Become Miracles / Try: Urineun Gijeoki Doenda / Teurai: Urineun Gijeoki Doenda
                    Звездные талеры
                    10 из 12 серий
                      открывать всегда
                      Звездные талеры
                      Япония , Романтика , Драма , Мелодрама , Русские субтитры
                      В дораме "Звездные талеры" судьба Курамото Айи переплетается с драматическими событиями, которые заставляют её взрослеть и бороться за счастье. Глухонемая девушка с Хоккайдо влюбляется в доктора Нагай Сюити, но их любовь подвергается...
                      Монеты небес / Die Sterntaler / Stars' Coins / Heaven's coins / Hoshi no Kinka
                      Псих, но всё в порядке (филиппинская версия)
                      4 из 65 серий
                        открывать всегда
                        Псих, но всё в порядке (филиппинская версия)
                        2025 , Филиппины , Комедия , Романтика , Драма , Русские субтитры
                        Филиппинская адаптация известной драмы "Псих, но всё в порядке (филиппинская версия)" приглашает зрителя в мир, где любовь сталкивается с психическими травмами и непониманием. Главная героиня Миа страдает от расстройства личности, что...
                        Это нормально - не быть в порядке / It's Okay to Not Be Okay (Philippines)
                        Эсквайр
                        8 из 12 серий
                          открывать всегда
                          8.90 8.592 Эсквайр
                          2025 , Корея Южная , Драма , Русские субтитры
                          Дорама «Эсквайр» переносит зрителей в атмосферу юридической фирмы, где кипят страсти не меньше, чем в зале суда. Юн Сок Хун — опытный адвокат, который ценит тишину, порядок и справедливость превыше всего. Его жизнь давно выстроена по строгим...
                          Юристы, мечтающие стать юристами / Esquire: Lawyers Dreaming of Becoming Lawyers / Esquire / Beyond The Bar / Eseukwaieo
                          Мир боевых искусств Цзинь Юна: Зло с востока и яд с запада
                          1-8 серия
                            открывать всегда
                            Мир боевых искусств Цзинь Юна: Зло с востока и яд с запада
                            2025 , Китай , История , Драма , Русские субтитры
                            В захватывающей дораме «Мир боевых искусств Цзинь Юна: Зло с востока и яд с запада» зритель окунется в атмосферу, где границы между добром и пороком стираются. Хуйан Яо Ший — странник, идущий по жизни без привязанностей, а Оуян Фэн — человек, чьи...
                            Мир боевых искусств Цзинь Юна: Зло с востока и яд с запада / Вселенная уся Цзинь Юна: Зло с востока, яд с запада / Легенда о героях: Зло с востока и яд с запада / Легенда о героях 2: Зло с востока и яд с запада / Jin Yong Wuxia Universe: East Evil, West Poison / Eastern Heretic and Western Venom / Jin Yong Wu Xia Shi Jie: Dong Xie Xi Du
                            Мир боевых искусств Цзинь Юна: Турнир на горе Хуа
                            1-6 серия
                              открывать всегда
                              Мир боевых искусств Цзинь Юна: Турнир на горе Хуа
                              2025 , Китай , История , Драма , Русские субтитры
                              Захватывающая дорама «Мир боевых искусств Цзинь Юна: Турнир на горе Хуа» переносит зрителя в мир древнего Китая, где честь и преданность закаляются в битвах, а судьбы героев переплетаются под влиянием непреодолимых обстоятельств. История Мэй Жохуа —...
                              Легенда о героях: Противостояние пяти великих мастеров / Дуэль на горе Хуа / Состязание на горе Хуа / Поединок на горе Хуа / Вселенная уся Цзинь Юна: Пепел прошлого / Противостояние пяти мастеров / Jin Yong Wuxia Universe: Huashan Sword Tournament / Duel on Mount Hua / Jin Yong Wu Xia Shi Jie: Hua Shan Lun Jian
                              Мир боевых искусств Цзинь Юна: Писания Девяти Инь
                              1-8 серия
                                открывать всегда
                                Мир боевых искусств Цзинь Юна: Писания Девяти Инь
                                2025 , Китай , История , Драма , Русские субтитры
                                Эпическая дорама «Мир боевых искусств Цзинь Юна: Писания Девяти Инь» приглашает зрителя в завораживающий мир древних легенд и великих мастеров боевых искусств. История Мэй Жохуа начинается с трагедии: девочка, выросшая в богатстве и заботе, теряет...
                                Истинная сутра 9 инь / Легенда о героях 2: Истинная сутра девяти инь / Вселенная уся Цзинь Юна: Руководство девяти Инь / Писание 9 инь / Jin Yong Wuxia Universe: Nine Yang Manual / Nine Yin True Sutra / Jin Yong Wu Xia Shi Jie: Jiu Yang Zhen Jing / Jin Yong Wuxia Universe: The Jiuyang Zhenjing
                                Счастливый брак
                                4 из 10 серий
                                  открывать всегда
                                  Счастливый брак
                                  2025 , Русские субтитры , Япония , Драма
                                  «Счастливый брак» — это трогательная и захватывающая дорама о том, как неожиданная встреча может перевернуть жизнь. Харада Котаро — успешный адвокат, который всегда гордился своим статусом убеждённого холостяка. Однако его привычный мир рушится,...
                                  Their Marriage / Shiawasena Kekkon